Aceasta estimează numărul total de titluri publicate anul trecut la 14.500, o creștere de 300 de titluri, sau 2%, față de 2021. "Piața cărților reflectă simplu starea veniturilor reale ale oamenilor. Indiferent dacă cărțile devin mai scumpe sau mai ieftine, suma totală de bani pe care cititorii o cheltuie pe cărți nu va fi afectată. Nicio creștere a prețurilor nu poate face piața cărților mai mare. Reducerea TVA la zero pentru cărți, care va intra în vigoare la 1 ianuarie 2024, pare a fi o salvare de ultim moment", a declarat Martin Vopěnka, președintele Asociației Comercianților de Cărți din Republica Cehă.

Conform raportului, producția de cărți a entităților editoriale cehe anul trecut a fost din nou dominată de cărți în limba cehă, cu aproape 13.400 de cărți. Peste 800 de titluri au fost publicate în cehă cu o pondere a altei limbi, iar publicații multilingve au fost de asemenea publicate, cu engleza dominând din nou semnificativ, reprezentând 3,2% din producția totală de cărți din Republica Cehă. În 2022, au fost traduse 6.109 titluri din limbi străine.

Raportul menționează că raportul dintre traduceri și literatură originală este, prin urmare, mai mult sau mai puțin stabil în jur de 40%, spune uniunea. La 1 decembrie anul acesta, 6.299 de entități au fost autorizate să publice în Republica Cehă. Conform estimării Agenției Naționale ISBN, aproximativ o treime dintre entitățile editoriale înregistrate publică activ în Republica Cehă astăzi, în timp ce o treime nu publică activ sau au suspendat temporar activitatea lor de publicare din diverse motive. A treia treime și-au încetat deja activitatea.

Cel mai mare editor privat din Republica Cehă este grupul media Albatros, care a publicat 1.037 de titluri anul trecut. Grupul Euromedia se află pe locul doi în ceea ce privește numărul de titluri publicate, cu 669 de titluri anul trecut, în timp ce Grada Publishing se clasează pe locul trei cu 408 titluri publicate anul trecut.

Prepared bych foreing office CzechTrade Romania
Source: Forbes.cz